공식 페이지를 읽고 편집한 글입니다. 모국어 화자의 교정은 아직 받지 않았습니다.
브루로 긴 강의와 인터뷰를 자막으로 다시 쓰기
브루의 한국어 페이지는 음성 인식으로 자막을 만들고, 글을 보면서 컷을 고치고, 긴 스트리밍이나 인터뷰를 짧은 영상으로 나누는 쓰임을 안내합니다.
확인일 2026-11-07 (상하이)
공식 페이지 열기가정하는 작업
한국어 강의나 인터뷰 녹화를 받아, 틀린 말을 귀로만 찾지 않고 스크립트에서 지운 뒤, 필요한 구간을 숏츠로 다시 구성하는 작업입니다. 자막은 게시 전에 사람이 읽어야 합니다.
맞는 작업
- 이미 있는 긴 영상에서 자막과 텍스트 컷이 먼저 필요할 때.
- 인터뷰 녹취를 스크립트로 만들고, 이전 영상에서 짧은 클립을 뽑는 흐름.
맞지 않는 작업
- 편집 화면 밖의 에이전트가 타임라인을 조작하는 전제. API와 MCP는 확인하지 않았습니다.
- 기본 요금을 숫자로 보고하는 일. 금액은 확인하지 않았고, 미확인은 무료가 아닙니다.
- 일본 법인으로 소개하는 일. 한국어 바닥글은 주식회사 보이저엑스, 서울시 서초구 서초대로38길 12입니다.
먼저 볼 기준
- 확인한 기능
- 음성 인식 자동 자막, 텍스트로 비디오 만들기, 무음 구간 줄이기, 긴 스트리밍·인터뷰를 짧은 영상으로 만드는 안내, 100개 이상 언어의 번역 자막 안내.
- 실행 위치
- 맥, 윈도우, 우분투용 편집 프로그램으로 안내합니다.
- 운영사
- 바닥글에 주식회사 보이저엑스와 서울 서초구 주소가 있습니다.
- API / MCP
- 미확인.
이번에 쓰지 않은 것
- 번역 자막이 모든 편집 단계를 자동으로 검수한다는 뜻은 아닙니다.
- 모국어 교정 전입니다. 다른 한국어 글에 적힌 크레딧 단가는 공식 페이지에서 다시 보지 않아 적지 않습니다.
한국어 검색에서 찾은 곳
검색어: 브루 자동 자막 텍스트 편집 (2026-11-07)
먼저 나온 페이지
엔씨온의 한국어 사용 글한국어 검색에서 공식 홈이 아닌 사용 글이 먼저 나왔습니다. 자동 자막을 문서처럼 고친다는 설명입니다.
이어서 확인한 공식 페이지
브루 한국어 페이지사용 글은 기능 안내이지, 우리가 다시 잰 정확도나 요금이 아닙니다.
읽은 공식 페이지
- 브루 한국어 페이지
자막, 텍스트 컷, 숏폼, 서울 보이저엑스 바닥글.